Werbeanzeige
Schwerpunktbeiträge
Werbeanzeige
Werbeanzeige
Gegenwart sehen
Zeitsymptome
Gegenwart sehen
Werbeanzeige
Werbeanzeige
Dialoge · Rückblicke · Hinweise
Werbeanzeige
Werbeanzeige
Sprüche · Kolumne
Wie wundervoll, dass wir auf ein Paradox gestoßen sind. Jetzt können wir hoffen, Fortschritte zu machen.
Niels Bohr
Aus: The Philosophical Writings of Niels Bohr, Vol. 3: Essays 1958–1962 on Atomic Physics and Human Knowledge. Woodbridge, CT: Ox Bow Press 1987.
Meiden wir Paradoxe nicht, schauen wir ihnen direkt ins Auge, denn sie sind die Tore zu höherer Erkenntnis.
Auswahl, Übersetzung und Kommentar Louis Defèche
Zeichnung Philipp Tok
Bäume sind wohl von vielen Dichterinnen und Dichtern besungen und bewundert worden, weil sie für so viel ‹stehen›, was uns Menschen ausmacht. Einprägsam die Worte von Nietzsche: «Aber es ist mit dem Menschen wie mit dem Baume. Je mehr er hinauf in die Höhe und Helle will, umso stärker streben seine Wurzeln erdwärts, abwärts, ins Dunkle, Tiefe – ins Böse.» Wohl jeder hat schon im Sturm unter einem Baum Schutz gesucht, in Einsamkeit Halt an der mächtigen schweigsamen Borke. Wenn wir das Holz uns zu eigen machen, geht es noch einmal durchs Dunkle und Helle: Was für ein Geräusch, wenn ein Baum, von Menschenhand gebrochen, geschnitten, krachend fällt. Was für ein Geräusch, wenn das Sägeblatt sich durch sein Mark schneidet, ihn in Bohlen zerlegt. Und was für ein Klang, wenn mit Klopfen und Singen der Arbeitenden sich das Holz neu zusammengefügt, sich erneut zum Himmel hebt, nicht als Natur, sondern als Kultur, als unsere Behausung. So geht das Holz durch einen Tod, um zu höherem Leben zu auferstehen. Waren es beim Baum Wandernde, die unter seinem Holz Schutz und Halt suchten, sind es jetzt bei der Klinik Arlesheim die Patienten und Patientinnen, die getragen vom Holz Pflege und Heilung finden.
Bild Klinik Arlesheim, Foto: Stijn Poelstra
Forum
Dialoge · Rückblicke · Hinweise
Werbeanzeige
Worte
Sprüche und Kolumne
Werbeanzeige
Forschung und Leben
Datenschutzeinstellungen
Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.
Datenschutzeinstellungen
Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.
Letzte Kommentare