Aus vorschnellem Urteilen kann Begegnung werden, wenn wir die eigene und die Temperatur des anderen kennen. Über Sprache, Freiheit und die menschliche Begegnung.
Ein Gespräch beginnt vor den Meinungen: in der Begegnung zweier Rhythmen und Tempi. Der eine hat schon die Worte gefunden; der andere versucht noch zu verstehen, was geschieht. Sie können dasselbe Ergebnis wollen und sich dennoch verfehlen. Wenn das geschieht, kommt das Urteil schnell. Wer rasch ist, findet den anderen blockiert. Wer Zeit braucht, findet das Gegenüber oberflächlich. Es sind zwei verschiedene Weisen, in denen Ich, Seele und Welt zusammenkommen. Im Gespräch begegnen sich auch zwei verschiedene Arten der Aufmerksamkeit. Die vier Temperamente definieren den Menschen nicht. Sie benennen Kräfte, die Wahrnehmung, Gefühl, Gedächtnis und Willen darstellen. Sie erzählen davon, wie wir uns der Welt nähern, nicht wer wir sind. Für die Anthroposophie fällt das Temperament nicht mit dem Ich zusammen. Es gehört zu der Konstitution, mit der das Ich ins irdische Leben tritt und Neigungen, Widerstände und Gaben mitbringt. Wer das vergisst, kommt bald zu dem Satz: «So bin ich eben.» Innere Arbeit schrumpft dann zur Etikette. Die Veränderung beginnt vor jeder Technik. Eine Kraft in mir zu beobachten, ohne mich ganz mit ihr zu identifizieren, öffnet einen Raum zwischen Impuls und Handlung. Dort kann die Reaktion aufhören, automatisch zu sein.
Mich interessiert der Augenblick, in dem mein Temperament zu wirken beginnt: mit dem, was ich bemerke und übergehe, im Urteil, in den Worten. Bei der Arbeit zeigt sich das deutlich. Die Kollegen gut zu kennen, hilft, macht aber unaufmerksamer. Ich erwarte ihre Reaktion, bevor sie geschieht. Manchmal habe ich recht. Gerade dann ist der Automatismus schwerer zu sehen. Es gibt ein Paradox: In der schöpferischen Arbeit wird das Neue erwartet, und doch müssen wir der Gewohnheit widerstehen, nur zu sehen, was wir schon kennen.
Die Sprache der Temperamente
Zwei Menschen besprechen ein Thema, aber oft stehen sich zwei Rhythmen gegenüber. Der eine spürt: Jetzt muss entschieden werden; der andere hat den Eindruck, dass noch etwas fehlt. Für den Ersten ist die Frage abgeschlossen. Für den Zweiten muss sie erst Erfahrung werden. Was der eine als Verzögerung erlebt, fühlt der andere als Druck. Das Temperament nützt, wenn es nicht nur zeigt, wer recht hat, sondern wie jeder zu dem gekommen ist, was er für wahr hält. Eine goethesche Gewohnheit kann ins Gespräch einfließen: erst erkennen, dann benennen; die Sache erscheinen lassen, bevor der Begriff sie abschließt; hören, bevor man antwortet. Gewöhnlich tun wir das Gegenteil. Wir deuten, während der andere noch spricht, ordnen ein, bevor etwas sich offenbart hat, und bereiten beim Zuhören schon die Antwort vor. Ein zu früh gesprochenes Wort kann verhindern, dass Wirklichkeit erscheint. «Das ist so» kann Erkenntnis sein oder eine geschlossene Tür. Zwischen Menschen geschieht dasselbe: «Du bist immer so», «Ich weiß schon, was du meinst.» Das Bild tritt an die Stelle des anderen. Auch die Sprache der Temperamente kann das bewirken. Sage ich «du bist Choleriker», droht dieses Wort jeder Geste vorauszugehen und ihre Bedeutung festzulegen. Der Begriff, der mir helfen sollte, stellt sich zwischen mich und den Menschen vor mir. Wird diese Bewegung unterbrochen, kann etwas anderes beginnen. Ich sehe eine Sache, du eine andere. Bleiben wir bei unserem Standpunkt, bleiben zwei Welten nebeneinander, die zwischen uns Gestalt annehmen. Das ist kein Kompromiss. Es ist eine reichere Sache, von zwei Menschen betrachtet. So kann das Gespräch erkennen, was keiner von beiden allein gesehen hätte. Manchmal genügt eine Frage; manchmal formt erst die Stille einen Gedanken. Hier verläuft der Unterschied zwischen Gespräch und Überredung. In der Überredung wird nur die fertige Idee übermittelt. Im Gespräch kann ich mit einer starken Überzeugung kommen und zulassen, dass die Begegnung die Art ändert, in der ich sie halte. Ich gebe nicht auf, was ich für wahr halte. Ich kann den Gedanken aufgeben, meine jetzige Weise, es zu sagen, sei die einzige mögliche Form dieser Wahrheit.
Zuhören heißt zulassen, dass der andere an meinem Denken arbeiten kann. Die schwerste Übung ist die einfachste: seinen Gedanken wiederzugeben, bevor man widerspricht, in einer Form, die erkennt und sich nicht leichter angreifen lässt. Es scheint selbstverständlich. Oft muss ich dennoch meine Reaktion von dem unterscheiden, was wirklich gesagt wurde.
Neigungen
Die Waldorfpädagogik gibt einen nützlichen Hinweis: Das Temperament ist nicht nur zu überwinden; seine Kraft ist auf das hinzuführen, was sie integrieren kann. (‹Das Geheimnis der menschlichen Temperamente›, Vortrag vom 19. Januar 1909 in Karlsruhe, in: Rudolf Steiner, Das Wesen des Menschen im Lichte der Geisteswissenschaft, GA 68d, Rudolf-Steiner-Verlag 2022.). Bei Erwachsenen muss diese Arbeit zuerst uns selbst gelten. Zu fragen, welche Technik ich am anderen anwenden soll, ist der Manipulation schon nah. Bei meiner zweijährigen Tochter ist es anders. Ihr Temperament bildet sich noch; ich kann mich nicht auf ein festes Bild von ihr stützen. Das hält mich für ihr Wesen offener. Die Schwierigkeit ist, ihre Wahl nicht vorwegzunehmen und zu warten, bis das, was sie will, erscheinen kann. In ihrem Alter ist der Wille manchmal da, bevor er verständlich ist – für sie und für uns. Bei Erwachsenen hören wir oft auf zu warten, weil wir glauben, schon zu wissen. Die Frage ist nicht, was ich mit dem anderen tun soll, sondern welche Qualität ich in mir entwickeln muss, damit die Beziehung freier wird. Diese Qualität zeigt sich im Reagieren. Sogleich zum nächsten Bild zu springen, ist ein sanguinischer Zug. Sich auf eine Richtung festzulegen, ein cholerischer. Die Erfahrung für sich zu behalten, ohne sie auszusprechen, ein phlegmatischer. Die Vergangenheit auf die Gegenwart zu legen, ein melancholischer. Das sind nicht vier Personen, sondern Neigungen, die im Gespräch sichtbar werden, noch bevor man sie benennt.
Im sanguinischen Zug wandert die Aufmerksamkeit rasch. Ein Bild ruft das nächste. Das kann Offenheit sein, aber auch die Welt benennen, bevor sie erschienen ist. Es verlangt nicht Langsamkeit, sondern Stetigkeit, bei einer Sache zu bleiben. Im cholerischen Zug ist der Wille stark und sucht vor dem Hindernis sogleich eine Richtung. Das kann Mut sein. Was geschehen wird, kann sich aber mit dem vermischen, was geschehen soll. Die Kraft wird nicht vermindert, sondern festgehalten, ohne neuen Widerstand zu erzeugen. Im phlegmatischen Zug zeigt sich Stetigkeit. Nicht jede Neuheit beeinflusst. Manchmal wird diese Kraft Verzug. Die Erfahrung bleibt innen, ohne von der Wahrnehmung ins Wort und in die Verantwortung zu treten. Es braucht keinen Druck von außen, sondern innere Bewegung. Im melancholischen Zug bleibt, was andere vorbeilassen, und wird Gedächtnis. Daraus kann Treue kommen. Die Vergangenheit kann aber den Blick auf die Gegenwart bestimmen, bevor das Neue angesehen wurde. Das Gewicht ist anzuerkennen, ohne aus dem vergangenen Leiden das Maß jeder neuen Erfahrung zu machen.
Die Kenntnis des Temperaments wird dann Selbsterziehung, wenn wir sehen, was die Beziehung von uns verlangt. Dann werden die Temperamente keine Werkzeuge, um den anderen zu lenken. Diese Kenntnis kann jedoch auch zum Mittel der Kontrolle werden. Lerne ich den Rhythmus eines anderen, um seine Reaktion vorauszusehen, einem Widerstand auszuweichen oder ihn dorthin zu führen, wo ich ihn haben will, lasse ich ihn nicht frei. Ich übergehe ihn. Das Wort hat hier eine moralische Qualität. Eine Frage kann einen Raum öffnen oder still zu einer schon gewählten Antwort führen. Will ich nur überzeugen, urteile ich nach dem Ergebnis. Will ich eine wirkliche Begegnung, kann ich hinnehmen, dass sie offen bleibt.
Diplomatie
Es gibt auch eine Freiheit vor dem Wort. Wir denken an das Recht, zu sagen, was wir wollen. Es gibt auch die Freiheit, nicht sogleich alles zu sagen, was in uns aufsteigt. Es genügt ein Atemzug, eine Frage vor dem Urteil, den Satz nicht zu vollenden, den wir schon vorbereiten, während der andere noch spricht. Diese Pause ist der Punkt, an dem das Ich eintreten kann. Das ist eine tägliche Diplomatie: in der Familie, in der Arbeit, in der Liebe. Der eine muss sogleich sprechen; der andere braucht Stille. Die Stille wirkt wie Abstand, das Sprechenmüssen wie Druck. Vielleicht weist keiner den anderen zurück. Sie versuchen, dieselbe Beziehung mit entgegengesetzten Bewegungen zu heilen. In einer Sitzung kehrt dasselbe Schema wieder. Der eine will nach wenigen Minuten entscheiden; der andere bringt noch nötige Elemente. Bleiben beide in ihrem Rhythmus, wird die Aussprache persönlich. Wird der Rhythmus sichtbar, kann sich etwas ändern. Das Temperament löst diese Konflikte nicht. Es kann sie lesbarer machen und den Gedanken schwächen, unsere Art, eine Frage zu lösen, sei einfach die natürliche.
Diplomatie heißt nicht, den Konflikt zu vermeiden. Sie heißt, einen Raum zu schaffen, in dem der Konflikt bestehen kann, ohne die Möglichkeit des Verstehens zu zerstören. Eine ehrliche Uneinigkeit ist manchmal wahrer als eine zu rasch erreichte Einigung. Die Differenz bildet uns, weil ein anderer Rhythmus Qualitäten verlangt, die unser Temperament allein nicht hergibt. So kann die Pädagogik des Temperaments ins Erwachsenenleben treten: nicht indem sie den anderen erzieht, sondern indem sie erkennt, dass eine wirkliche Begegnung auch uns erziehen kann, wenn wir die Kenntnis nicht nur zum Schutz verwenden. Das Temperament erziehen heißt nicht, es zu beseitigen, sondern es weniger bestimmend zu machen, damit eine freiere Antwort möglich wird. Zwei Menschen begegnen sich nicht nur, um schon fertige Welten zu bestätigen. Manchmal machen sie miteinander etwas, das keiner von beiden allein gemacht hätte. Oft bleibt das Gespräch wie zwei Welten nebeneinander. Aber wenn das Wort weder erobern noch programmieren will, öffnet sich der Raum für jene andere Möglichkeit.
Übersetzung Francesca Stramare
Foto Steve A Johnson / Unsplash

