Ausgabe 42/2024

Vor einigen Jahren erhielt ich einen interessanten Text. Doch schien mir die linguistische Komplexität überwältigend. Er blieb in meiner Schublade. Der Autor war sauer auf mich. Später lernten wir uns näher kennen. Aus dieser neuen Freundschaft zog ich die Kraft, an dem schwierigen Text zu arbeiten, zuerst auf Französisch und dann auf Deutsch, um mit ihm die Textfassung zu gestalten, die Sie in dieser Ausgabe finden. Es ist mir eine große Freude, diese erstaunliche und inspirierende Erforschung des Gedankenguts des Paulus mit Ihnen teilen zu dürfen.

Ich wünsche von ganzem Herzen eine erleuchtende Lektüre! Louis Deféche